Aller au contenu

Un nom pour Rien : lecture de Tzara

J’ai lu le manifeste Dada sur YouTube. C’était sympa. Un détail est assez drôle. On y explique que Dada ne veut rien dire et que le nom n’a pas besoin d’origine. Sauf que Tristan Tzara a bricolé son propre nom pour qu’il signifie mélancolie douloureuse ou douleur pénible. Probablement.

Beaucoup d’écrivains et d’artistes, surtout au 20.e siècle, se sont amusés avec des jeux de mots de ce genre. Des bonds linguistiques pour obtenir des noms redondants ou rigolos que personne ne pourrait jamais deviner. Je suppose que ça pourrait être une coïncidence, mais putain, ça serait une sacrée coïncidence.